La Universidad CEU Cardenal Herrera ha galardonado al equipo de médicos y enfermeros del Instituto Oncológico del Hospital Provincial «por su abnegada tarea diaria con la que lleva asistiendo desde hace 25 años a los enfermos de cáncer de Castellón». La entrega de este galardón, categoría «Sanidad», se enmarca en la sexta edición de los Premios Cope Castellón celebrada este lunes en el Real Casino Antiguo de la capital de La Plana.
La rectora de la CEU-UCH, Rosa Visiedo, ha entregado el premio a los representantes de este equipo, en una ceremonia en la que han sido premiadas entidades, empresas y particulares como Porcelanosa, UNICEF, Instituto de Acuicultura Torre de la Sal, Xarxa Teatre, Aquarama, Colegio San Cristóbal, el pintor Lorenzo Ramírez o el restaurador Luis Arrufat.
La investigación de Juan Serrano, dirigida por el profesor Hugo Aznar, ha sido una de las fuentes empleadas para documentar la parte española de este informe sobre la situación del pluralismo mediático y sus posibles riesgos en la UE
El profesor de la CEU-UCH Hugo Aznar y el doctor Juan Serrano, autor de la tesis.
El Centre for Media Pluralism and Media Freedom del Centro Robert Schuman de Estudios Avanzados sobre la UE, perteneciente al Instituto Universitario Europeo (EUI) de Florencia, está elaborando la edición de 2016 del Media Pluralism Monitor, que analiza la situación del pluralismo mediático en 30 países de la UE. Para elaborar el informe sobre la situación en España, este año realizado por un equipo de la Universidad Ramon Llull, se han empleado diversas fuentes de datos, una de ellas la tesis de Juan Serrano sobre la autorregulación deontológica de los medios a través del Consejo de Prensa español. La investigación, que el doctor Serrano defendió este mes de enero en la CEU-UCH, ha sido dirigida por el profesor Hugo Aznar Gómez, seleccionado como experto para cotejar la contribución española a este informe europeo.
Virgnia spent 4 days in Berlin and 8 in Lesbos to photograph the situation of the people who have had to flee Syria due to the war. Virginia Jareño, fourth-year student of Audiovisual Communication at CEU chose this topic for her End of Year Project, titled “Apartheid”. In this interview she recounts her experience, progresses on some projects and thinks about the communicators’ role in the conflicts.
You went to Berlin and Lesbos. Why these two locations?
I chose Berlin because it is the vital European point where all the refugees wanted to go. I knew that I was going to find refugees there, as I had been previously investigating places where they could be found.
And I chose Lesbos because it is one of the main European destinations where refugees were arriving. It was possible to make a more secure route on ground, opening the border between Turkey and Greece, but it was closed so the refugees had to travel on boats to be able to arrive at the island of Lesbos. When they crossed the Middle East, they arrived in Turkey where there were mafias that made them pay (from 400 to 1,500 euros per person) to cross the Aegean in zodiac boats that were in poor condition.
What I wanted to show in my work was two completely opposite places and where the refugees receive different treatment – in Berlin better than in Lesbos – due to the governments.
For example, in Berlin there are different distributed shelter houses or refuges with some good facilities, meanwhile in Lesbos these people were in camps or open campgrounds which left a lot to desire.
How have you approached your project?
“Apartheid” expresses the reality from a documental focus, without forgetting that this requires a feeling of responsibility and skill at the time of dealing with the ethical aspects that surround this type of photography.
I WAS INSPIRED BY THE WORK OF TOM STODDART, WHO BASED HIS PHOTOGRAPHS ON CONVINCING US OF THE NEED TO RESPOND TO THE FEELINGS OF THE PEOPLE WHO APPEAR IN THEM
Empathising with these people was the main objective before photographing them, as they are living on the margin of society and they have been seen in very complicated situations.
The intention was not to arrive at the place and shoot the camera, but to gain their trust and show their social cultural, psychological and physical aspects. This methodology was inspired by the work of photographer Tom Stoddard, who based his photographs on convincing us of the need to respond to the feelings of the people who appear in them.
What has impacted you the most?
There are many things that I have seen in Lesbos that have really left a mark on me. It really impacts seeing how the people arrive in boats in unfavourable conditions in the middle of the night, with children and seniors, and even people with physical problems. It also draws a lot of attention that, just after arriving at the island, they kiss the ground and ask if it is Europe, which sounds quite ironic, as if Europe were helping them…
JUST AFTER ARRIVING, THEY KISS THE GROUND AND ASK IF IT IS EUROPE, WHICH SOUNDS QUITE IRONIC, AS IF EUROPE WERE HELPING THEM
In spite of everything, you can see a shimmer of hope in their eyes, especially when they see that you help them, you speak to them and you want to know their story; they express themselves by telling you and they always accept you with a smile.
It is also very touching to see so many volunteers helping these people, when they arrive, handing them dry clothing, or when they are in the open camps, dishing out food, amongst many other labours.
One of the other aspects that impacted me was how after only 10 or 15 minutes had passed after the arrival of one boat, a bus of Greek authorities arrived to take the people to the camp in Moria (it sounds so bad, but it’s true). They didn’t care that even though the refugees were wet, the aim was to take them.
What is this camp like?
It is a closed and fenced area, with barbed wire, like a prison, where there are thousands of refugees. The maximum capacity is exceeded and the conditions in the camp, according to the refugees, are abysmal.
IT WAS HARD TO START TAKING PHOTOGRAPHS OF THE BOATS AS SOON AS THEY ARRIVED. MANY THINGS GO THROUGH YOUR HEAD AND YOU ASK YOURSELF IF IT IS OKAY TO DO IT.
Not too long ago, it was a registration camp for the refugees who arrived in Lesbos, but when agreement of the EU with Turkey came into force, it became a detention camp.
The refugees cannot leave this camp and the volunteers cannot go inside the camp to help.
Obviously, this experience goes much further than an End of Year Project. What have you learnt?
I have learnt to value many things and to separate them from the other things that aren’t really necessary. Above all, that what can seem like the most insignificant thing to us, can really help and be the world to them.
Professionally I have also learnt a lot, especially about the ethical point of view that I considered every time I took a photograph when it portrayed a complicated situation. The especially difficult moment for me was seeing the arrival of the boats. It was hard to start taking photographs of the boats as soon as they arrived. Many things go through your head and you ask yourself if it is okay to take a photo of the incident.
But that is the role of the communication professionals…
Yes. I believe that the most important thing that can be done is to capture the stories and images where people can appreciate the reality that is shocking us and above all the affected, the people who have left everything to find a better life.
I BELIEVE THAT THE MOST IMPORTANT THING THAT COMMUNICATION PROFESSIONALS CAN DO IS CAPTURE THE STORIES AND IMAGES WHERE PEOPLE CAN APPRECIATE THE REALITY THAT IS SHOCKING US
The role of the professional who takes the photographs is very important, because they move to a place where a series of events are happening that must impact the whole world. We must put ourselves in the position of these people and help them, either through NGOs or even moving to the places where they are. And the leaders must look for solutions. In our country we should give them asylum.
Technical considerations aside, your photos have great symbolic value. Will you do anything else with them?
Although for now they are merely being used for the EYP, yes I would like to publish them. The project book will certainly use them, giving them some views for a portfolio. It is a book that chronologically captures the places that I have visited. First Berlin and, with that, the refuge of Berlin Tempelhof, and then, in Lesbos, the deserted area of life jackets, the detention camp in Moria and No Border Kitchen (open refugee camp)
THE PROJECT INCLUDES THE SHOOTBACK TECHNIQUE (I GAVE SOME DISPOSABLE CAMERAS TO REFUGEES TO SHOW US THEIR POINT OF VIEW IN THE CAMP)
The project also includes the Shootback technique (I gave some disposable cameras to the refugees to show us their point of view in the camp) and some photographs from an organisation of volunteers and rescue people called PROEM-AID (that helped me and gave me information) as well as photos of the protest that occurred at the Mytilene port the day the deportations of refugees to Turkey started.
Also, it includes maps so the reader can locate the Route of the Balkans and the 60km track in Lesbos that the refugees had to walk just after arriving at the island to register themselves. It also contains explanatory texts in English and Spanish, of the different places that appear in the book.
Will you go back?
I would like to go back to Lesbos to help and go further into this project, as it has awakened something very troubling in me.
Any other plans?
In the long term, I would like to travel to other countries where there are complicated situations and be able to capture them on photo. This is a project that requires a lot of study, but in no way will I abandon it.
Ha estado 4 días en Berlín y 8 en Lesbos para fotografiar la situación de las personas que han tenido que huir de Siria a causa de la guerra. Se trata de Virginia Jareño, alumna de cuarto curso de Comunicación Audiovisual del CEU, que ha elegido este tema para su Trabajo Final de Grado, titulado «Apartheid». En esta entrevista cuenta su experiencia, adelanta algún proyecto y opina sobre el papel de los comunicadores en los conflictos.
Virginia Jareño en Lesbos. Un momento que tiene grabado a fuego de una experiencia que no va a olvidar nunca
Has ido a Berlín y a Lesbos. ¿Por qué estos dos emplazamientos?
Berlín por ser el punto neurálgico europeo al que todas las personas refugiadas querían ir. Sabía que allí iba a encontrar refugiados, ya que previamente había estado investigando acerca de los lugares donde se encontraban.
Y Lesbos por ser uno de los primeros destinos europeos al que llegaban los refugiados. Se podía hacer una ruta más segura por tierra, abriendo la frontera entre Turquía y Grecia, pero estaba cerrada y los refugiados tenían que comprar su pasaje en lanchas, para poder llegar a la isla de Lesbos. Cuando atraviesan Oriente Medio, llegan a Turquía y allí hay mafias que les hacen pagar (de 400 a 1.500 euros por persona) para cruzar el Egeo en unas barcas en mal estado, tipo zodiacs.
Cementerio de los chalecos. Al norte de la isla, en un pueblo llamado Molyvos. Apilados, centenares de chalecos salvavidas que los refugiados se ponen antes de subirse a la lancha y dirigirse a Lesbos.
Lo que quería mostrar en mi trabajo era dos lugares completamente opuestos y donde los refugiados reciben un trato distinto -en Berlín mejor que en Lesbos- por parte de los gobiernos.
Por ejemplo, en Berlín hay distribuidas diferentes casas de acogida o refugios con unos buenos acondicionamientos y, en cambio, en Lesbos, estas personas estaban en el campo de detención o en campamentos abiertos con unas condiciones que dejaban mucho que desear.
¿Cómo hasenfocado tu proyecto?
«Apartheid» plasma la realidad desde un enfoque documental, sin olvidar que esto requiere un sentido de responsabilidad y habilidad a la hora de tratar los aspectos éticos que rodean este tipo de fotografía.
ME HE INSPIRADO EN LA OBRA DE TOM STODDART, QUE BASABA SU FOTOGRAFÍA EN CONVENCER DE LA NECESIDAD DE RESPONDER A LOS SENTIMIENTOS DE LAS PERSONAS QUE APARECEN EN ELLAS
Empatizar con estas personas era el objetivo principal antes de fotografiarlas, ya que están viviendo al margen de la sociedad y se han visto en situaciones muy complicadas.
El propósito no era llegar al lugar y disparar con la cámara, sino conseguir su confianza y mostrar sus matices sociales, culturales, psicológicos y físicos. Esta metodología se inspira en la obra del fotógrafo Tom Stoddart, que basaba su fotografía en convencer de la necesidad de responder a los sentimientos de las personas que aparecen en ellas.
Campo de detención de Moria. «Las rejas estaban vigiladas constantemente por miembros de las autoridades griegas que no dejaban hacer fotos. Las tomé como pude», cuenta Virginia.
¿Qué es lo que más te ha impactado?
Son tantas cosas las que he visto en Lesbos, que me ha calado demasiado. Impacta mucho ver cómo las personas llegan en lanchas en condiciones muy desfavorables en mitad de la madrugada, con niños y ancianos, e incluso personas con problemas físicos. También llama mucho la atención que, nada más llegar a la isla, besan el suelo y preguntan si es Europa. Esto suena bastante irónico, como si Europa les estuviera ayudando…
NADA MÁS LLEGAR, BESAN EL SUELO Y PREGUNTAN SI ES EUROPA, Y ESTO SUENA BASTANTE IRÓNICO, COMO SI EUROPA LES ESTUVIERA AYUDANDO
A pesar de todo, en su mirada ves una pequeña esperanza y, sobre todo, cuando ven que les ayudas, hablas con ellos y quieres saber su historia, se vuelcan por contártela y siempre te reciben con una sonrisa.
También emociona mucho ver tantísimos voluntarios ayudando a estas personas, bien cuando llegan, a entregarles ropa seca, o cuando están en los campamentos abiertos, repartiendo comida, entre otras muchas labores.
Otra de los aspectos que me impactó fue como pasados solo 10 o 15 minutos desde la llegada de alguna lancha, un autobús de las autoridades griegas llegaba para llevarse (suena así de mal, pero es cierto) a las personas al campo de detención de Moria. Daba igual que aún estuvieran mojados, la finalidad era llevárselos.
¿Cómo es este campo?
Es una localización cerrada y vallada, incluso con alambres de espino, tipo cárcel, donde se encuentran miles de refugiados. El aforo máximo es superado y las condiciones del interior del campo, según los refugiados, son pésimas.
FUE DURO PONERSE A FOTOGRAFIAR LAS LANCHAS NADA MÁS LLEGAR.
SE TE PASAN MUCHAS COSAS POR LA CABEZA Y TE PREGUNTAS SI ESTÁ BIEN HACERLO.
Hace muy poco, era un campo de registro de las personas refugiadas que llegaban a Lesbos, pero cuando entró en vigor el pacto de la UE con Turquía, se convirtió en un campo de detención.
Los refugiados no pueden salir de este campo e incluso los voluntarios tampoco pueden acceder al interior para prestar ayuda.
Obviamente, esta experienciava mucho más allá de un TFG. ¿Quéaprendizaje te llevas?
He aprendido a valorar muchísimas cosas y a prescindir de otras muchas que realmente no son necesarias. Sobre todo, que a nosotros lo que nos puede parecer lo más insignificante, a ellos les puede ayudar muchísimo y puede parecerles un mundo.
«Esta fotografía la tomé el primer día que vi llegar una lancha de refugiados a Lesbos. Eran las 02:40 am. Las personas que venían en el bote eran de procedencia afgana. Todos eran gente agradable y en ningún momento se molestaban porque les hicieras fotos. En cuanto pisaban tierra, tenían que cambiarse calzado, calcetines y pantalones, ya que llegaban mojados. La ropa seca y limpia se la proporcionaban los voluntarios de organizaciones como PROEM-AID», explica Virginia.
Profesionalmente también he aprendido mucho, especialmente sobre ese punto de vista ético que se plantea todo fotógrafo cuando está retratando alguna situación complicada. El momento especialmente difícil para mí fue ver la llegada de las barcas. Fue duro ponerse a fotografiarlas nada más llegar. Se te pasan muchas cosas por la cabeza e incluso te llegas a preguntar si está bien que te pongas a fotografiar ese hecho.
Pero ese es el papel de los profesionales de la comunicación…
Sí. Creo que lo más importante que pueden hacer es plasmar las historias e imágenes donde se aprecie la realidad que nos está sacudiendo y sobre todo de los afectados, de las personas que han dejado todo para encontrar una vida mejor.
CREO QUE LO MÁS IMPORTANTE QUE PUEDEN HACER LOS PROFESIONALES DE LA COMUNICACIÓN ES PLASMAR LAS HISTORIAS E IMÁGENES DONDE SE APRECIE LA REALIDAD QUE NOS ESTÁ SACUDIENDO
El papel del profesional que toma las fotografías es muy importante, porque se desplaza a un lugar donde están aconteciendo una serie de sucesos que deben impactar al mundo entero. Debemos ponernos en el lugar de esas personas y ayudarles, ya sea a través de las ONG o incluso desplazándonos a los lugares donde están. Y los gobernantes deben buscar soluciones. En nuestro país deberíamos darles asilo.
El proyecto incluye fotografías realizadas por los propios refugiados con cámaras desechables para aportar su punto de vista (técnica Shootback)
Consideraciones técnicas aparte, tus fotografías tienen un gran valor testimonial. ¿Harás algo más con ellas?
Aunque por el momento, su destino es meramente el TFG, sí me gustaría exponerlas. Seguramente emplee el libro del proyecto, dándole algunas vueltas, para un portfolio. Es un libro que recoge cronológicamente los sitios que he ido visitando. Primero Berlín y, con ello, el refugio de Berlín Tempelhof. Y luego, en Lesbos, el cementerio de chalecos salvavidas, el campo de detención de Moria y No border Kitchen (campo de refugiados abierto).
EN EL PROYECTO INCLUYO LA TÉCNICA SHOOTBACK (REPARTÍ ENTRE ALGUNOS REFUGIADOS CÁMARAS DESECHABLES PARA QUE APORTARAN SU PUNTO DE VISTA DENTRO DEL CAMPO)
El proyecto incluye también la técnica Shootback (repartí entre algunos refugiados cámaras desechables para que aportaron su punto de vista dentro del campo) y algunas fotografías de una organización de voluntarios y personas de salvamento, llamada PROEM-AID (que me ayudaron y me aportaron información) así como fotografías de la manifestación que se hizo en el puerto de Mytilene el día que comenzaron las deportaciones de refugiados a Turquía.
Los autobuses fletados por el gobierno griego para llevar a los refugiados al campo de detención llegan tan solo 10 o 15 minutos después de los desembarcos
Además, contiene mapas para situar al lector, de la Ruta de los Balcanes y el recorrido de 60 kilómetros en Lesbos que debían hacer andando los refugiados nada más llegar a la isla para registrarse. También cuenta con textos explicativos en inglés y español, de los diferentes lugares que aparecen en el libro.
¿Vas a volver?
Me gustaría volver a Lesbos para prestar ayuda y profundizar más en este proyecto, ya que ha despertado algo muy inquietante en mí.
¿Otros planes?
A largo plazo, me gustaría viajar a otros países donde se estén dando situaciones complicadas y poder plasmarlos fotográficamente. Este es un proyecto que necesita un gran estudio, pero no lo descarto en absoluto.
Más de 4.500 m2 para la formación práctica de los mejores profesionales y el cuidado de los animales
El Gran Canciller de la Universidad, Carlos Romero y la rectora de la CEU-UCH, Rosa Visiedo, han presidido la inauguración
Martes, 7 de junio de 2015. La Universidad CEU Cardenal Herrera ha inaugurado su nuevo Hospital Clínico Veterinario de Animales de Compañía y Grandes Animales, en el Campus de Alfara del Patriarca (Valencia). El Gran Canciller de la Universidad y presidente de la Fundación Universitaria San Pablo CEU, Carlos Romero, y la rectora de la CEU-UCH, Rosa Visiedo, han presidido el acto de inauguración del nuevo hospital, que ha contado con la presencia de representantes de la vida social, educativa y política de la Comunidad Valenciana, además de alumnos y profesores de la CEU-UCH, miembros de la Fundación San Pablo y de la Asociación Católica de Propagandistas.
“La falta de competencias digitales de parte del alumnado más joven puede provocar situaciones indeseadas que son difíciles de superar. Los entornos digitales son tan nuevos que no se dispone de referentes que permitan apoyarnos en experiencias previas”. Estas son algunas de las reflexiones que el escritor y profesor de Secundaria José Vicente Sarmiento ha planteado a los alumnos de Magisterio de la Universidad CEU Cardenal Herrera, en una charla en la que ha explicado los riesgos a los que se enfrenta la infancia y la adolescencia en las redes sociales.
Para el autor de Tienes una solicitud de amistad, un libro que combina narrativa de tensión y pedagogía, y que se ha convertido en un referente para padres con hijos adolescentes, “en este nuevo ecosistema se mueven con soltura los más jóvenes, a los que se les suele denominar ‘nativos digitales’ por haber nacido en la época en la que los dispositivos móviles ya se habían integrado en nuestras vidas, aún sin tener en cuenta criterios de seguridad y responsabilidad”.
Por esa razón, según Sarmiento, es habitual que en los centros educativos ocurran sucesos agravados por el mal uso de las tecnologías, como el ciberbullying, en muchas ocasiones con graves consecuencias. A juicio de este experto, “el camino para superar estos problemas pasa por la educación, pues una sociedad está preparada cuando está educada”.
Miembros del equipo de gobierno de la CEU-UCH y de la Facultad de Veterinaria con el personal del Hospital Clínico Veterinario CEU-UCH.
Entrevista con el decano de la Facultad de Veterinaria de la Universidad CEU Cardenal Herrera, Santiago Vega
Miembros del equipo de gobierno de la CEU-UCH y de la Facultad de Veterinaria con el personal del Hospital Clínico Veterinario CEU-UCH.
“Somos pioneros en Europa en muchas cosas. Solo un par de facultades europeas tienen líneas bilingües, nosotros tenemos dos: en francés e inglés”. De este modo, se ha pronunciado el decano de la Facultad de Veterinaria de la Universidad CEU Cardenal Herrera, Santiago Vega, al hacer balance del trabajo desarrollado durante dos décadas de formación de veterinarios en la Comunidad Valenciana.
Mireia García Rosello, directora del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad CEU Cardenal Herrera.
La directora del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad CEU Cardenal Herrera apuesta por situar al HCV como “un centro de referencia internacional en la atención a Animales de Compañía y Grandes Animales”
Mireia García Rosello, directora del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad CEU Cardenal Herrera.
Mireia García Roselló es la directora del nuevo Hospital Clínico Veterinario (HCV) de la Universidad CEU Cardenal Herrera. Doctora en Veterinaria, con título propio de especialista en Clínica de pequeños animales, ha sido veterinaria titular del antiguo HCV del CEU desde 2008, y directora en funciones del antiguo hospital desde 2013.
“Hoy iniciamos una nueva etapa, es un reto apasionante, pero el Hospital somos todos, y tengo la confianza en el equipo de profesionales que hemos trabajado y seguimos juntos en este proyecto. Llevo en el hospital de la CEU-UCH, como veterinaria titular, desde 2008. Hemos trabajado todos los procesos de calidad, hemos ampliado servicios y horarios…lo hemos visto crecer. Una de las principales fortalezas del nuevo hospital son todos los profesionales que trabajan aquí desde hace casi 20 años”.
More than 4,500m² for the practical training with the best professionals and care for the animals
The Great Chancellor of the University, Carlos Romero and the Rector of CEU UCH, Rosa Visiedo, have presided the inauguration
University CEU Cardenal Herrera inaugurated its new Clinical Veterinary Referral Hospital for Pet Animals and Large Animals, on the Alfara del Patriarca Campus (Valencia). The Great Chancellor of the University and president of the San Pablo CEU University Foundation, Carlos Romero, and the Rector of CEU UCH, Rosa Visiedo, have presided the inauguration event of the new hospital, which has included the presence of representatives of social, educational and political life of the Valencian Community, as well as students and professors of the university, members of the San Pablo Foundation and of the Catholic Association of Propagandists.
The Rector, Rosa Visiedo, has emphasised the determination of CEU UCH “to keep working to strengthen a Global Campus in the area of Alfara del Patriarca, adapting to the needs of our university community and with all of the services for our students”.
Visiedo has noted that the inauguration of this hospital represents a qualitative and quantitative leap for the Faculty of Veterinary in CEU, which this year celebrates its 20th anniversary. “20 years passed since 1996, when CEU in Valencia was a Pioneer in the establishment of Veterinary studies in the Region of Valencia”, she stated.
The Rector has encouraged all the members of the Faculty of Veterinary to work so this new hospital “becomes a reference from the care point of view, but also a reference in practical training and research”. In this sense, she has noted that the Faculty includes students coming from different countries, and distributed in its three lines of Spanish, French and English, and “this new hospital where they will receive their practical formation is especially for them”.
As for the Great Chancellor of the University and president of the San Pablo CEU University Foundation, Carlos Romero has stated that the inauguration of the Clinical Veterinary Referral Hospital is “the realisation of a highly desired dream. Today our Alfara Campus takes another step with this inauguration. This new veterinary hospital started to come together after an academic project that, little by little, was being set up in time, a project that came from the fierce will to position this University as a centre of references in superior teaching, in development and transfer of knowledge. Therefore, we have done everything necessary so our students have access to the best facilities”.
The cardinal archbishop of Valencia, Antonio Cañizares, has blessed the facilities together with the main chaplain of CEU UCH, José Francisco Castelló.
More than 4,500m² and all the areas of specialisation
The new Veterinary Hospital of CEU UCH has a constructed surface area of 4,536 square metres, counting all the areas of specialisation, as well as the suitable spaces for clinical practice and research. A space that is five times the size of the previous facilities, and that incorporates new technologies for safety, treatments for air, waste, and water…and furthermore, the first hospital in Spain with isolation units for infectious animals.
Leading in Image Diagnosis, it incorporates the latest technology in the Hospitalisation Units and ICU, which can be monitored from a central Control unit.
The new Clinical Veterinary Referral Hospital of University CEU Cardenal Herrera also uses audiovisual and computer systems that allow the transmission of operations from the operating theatres, similarly it incorporates a centre of data processing (CPD) that receives, archives and controls all the information of the Hospital and connects the building with the University network in real time.
The new facilities have operating theatres to facilitate the practice of surgery for the students, always under the supervision of professors. As well as incorporating the suitable facilities and equipment to accommodate residents, the Hospital will stay open the 365 days of the year, for 24 hours, just like the previous hospital.
The cost of this new infrastructure and the new equipment amounts to 8 million euros.
Attention to pet animals and large animals
In the new Clinical Veterinary Referral Hospital there are four main areas:
Common use and logistic areas.
Specific use areas for Small Animals.
Specific use areas for Large Animals.
Specific use areas for Animal Anatomy (independent from the hospital facilities)
In the area of care for Pet Animals, the new hospital of CEU UCH has an examination area that incorporates 7 consulting rooms for different specialities, diagnoses and radiology, 2 operating theatres, three ICU rooms with enclosures for dogs, cats, and exotic animals, as well as a room for control and monitoring the ICUs, general hospitalisation and post-operating, as well as attached interior and exterior spaces (with an area for re-education and socialisation of dogs, and with an open courtyard). This area also includes an independent zone for the hospitalisation of infectious animals, with two enclosures for dogs and cats.
In the Large Animals area there are two rooms for examination and consultation, an examination room with an ultrasound, X-Ray and CT scanner with an area for control of radiology and disclosure, a general hospitalisation and post-operation area with 10 cubicles, 4 ICU cubicles and a unit for infection treatment, with a double chamber and a ventilation system to avoid spreading of infections, as well as the areas of examination and consultation, diagnosis and radiology. The area of Large Animals also has multifunctional area for weighing, treadmill and an area for washing. The infrastructure for transporting animals incorporates a hoist.
The Clinical Veterinary Referral Hospital of CEU UCH has an outdoor open space with a circular hard floor track with a radius of 9m, a circular White floor track with a radius of 9m, a straight hard floor track of 30x2m and a paddocks area (enclosed expansion areas together with the cubicles).
Expert professionals from all of Europe have advised CEU UCH on the design of this Hospital, which fulfils the regulations of the European Association of Establishments for Veterinary Education (EAEVE), the official authority for the certification of the Centres of Veterinary teaching in Europe.
The project was carried out by the SANJOSE Construction Company, which at the moment can also be found finalising the extension of the Faculty of Health Sciences facilities of this University, on the same campus of Alfara del Patriarca (Valencia).
Interview with the dean of the Faculty of Veterinary of University CEU Cardenal Herrera, Santiago Vega.
“We are pioneers in Europe for many things. Only a few European faculties have bilingual degrees, we have two: in French and English”. In this way, the dean of the Faculty of Veterinary of University CEU Cardenal Herrera, Santiago Vega, has emphasised the work developed throughout the decades of training of vets in the Region of Valencia.
The Faculty of Veterinary celebrates its 20th Anniversary. 20 years of Veterinary in CEU and in the Valencia, as University CEU Cardenal Herrera was a Pioneer in the installation of these studies.
Miembros del equipo de gobierno de la CEU-UCH y de la Facultad de Veterinaria con el personal del Hospital Clínico Veterinario CEU-UCH.
Santiago Vega García is a Doctor in Veterinary from the Universidad Complutense in Madrid, certified in Health by the Carlos III National School of Health in Madrid. Dean of Veterinary at CEU UCH for 16 years, Vega has stated how the Faculty has changed in these two decades of work.
“I arrived in the second year of the Faculty of Veterinary and we then had 3 offices, we rented the farms; they were hard starts but exciting. The first development had a tremendous vocation, and it still does, but they were students who came from doing other degrees because Veterinary did not exist here”, she noted.
Today, “we have a Degree in Veterinary that we feel very proud of. We are among the best faculties in Spain thanks to the great effort of investment of our CEU Foundation, of the University and of the commitment of everyone who works here. We are pioneers in Europe for many things. Only a few European faculties have bilingualdegrees, we have two: in French and English. In Spain no ons else has such a wide offer. You have the recognition of the students who come from other countries to study at CEU, being especially important in the case of students who come from France, because let’s not forget that Veterinary Science was born there, the first faculty in the world in Veterinary was the Faculty of Lyon. And now, they know us, they recommend us and they search for us. The best publicity is your students talking about you”.
Vets care for humans and everything around them
Dean Vega has emphasised how the profession has changed within these 20 years, where the vet is “no longer just a doctor for animals. We are those who guarantee the production of nourishment in quantity and quality. We care for everything that has to do with the environment. Vets have the mission of preventing, through the correct nourishment, the transmission of illnesses from animals to humans and everything to do with that… Our ultimate objective is the human, as in all health professions”.
For Dean Vega, “we must keep working so our students are perfectly able to do everything to do with Health, there is not an Animal Health and a Human Health; there is one Health. We have to train professionals so the multidisciplinary teams ensure each time that the Health is better and is equal for the whole population», he said.
“21st Century teaching must follow the line of Faculties in the north of Europe. There are practically no lectures in favour of the work of the student in small groups with the professor. What is delivered is the method of the case, where the student is taught to face real cases and to make the best decision for each case. The 21st Century vet has to be capable of facing problems from several points of view.”
En el centro de la imagen, la doctora Isabel Moreno, junto a sus directores de tesis y miembros del tribunal y de la CEU-UCH.
Isabel Moreno, subdirectora de Informativos de COPE-CV, ha realizado esta investigación bajo la dirección de los decanos Elías Durán y José María Legorburu, de la CEU-UCH y la CEU-USP
En el centro de la imagen, la doctora Isabel Moreno, junto a sus directores de tesis y miembros del tribunal y de la CEU-UCH.
La subdirectora de los Servicios Informativos de COPE-Comunidad Valenciana, Isabel Moreno Bustos, ha defendido su tesis doctoral en la Universidad CEU Cardenal Herrera. Bajo el título “De Radio Popular de Valencia a COPE Valencia, 50 años de servicios informativos”, la investigación analiza cómo se han visto influenciados los contenidos informativos de la emisora valenciana, desde su nacimiento hasta nuestros días. La tesis, que ha obtenido la máxima calificación por parte del tribunal, ha sido dirigida por Elías Durán y José María Legorburu, decanos de las Facultades de Humanidades y Ciencias de la Comunicación de las Universidades CEU Cardenal Herrera de Valencia y CEU San Pablo de Madrid, respectivamente.
Mireia García Rosello, directora del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad CEU Cardenal Herrera.
The director of the Clinical Veterinary Referral Hospital of University CEU Cardenal Herrera aims to class the hospital as “a centre of international reference in the attention to Pet Animals and Large Animals”
Mireia García Rosello, directora del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad CEU Cardenal Herrera.
Mireia García Roselló is the director of the new Clinical Veterinary Referral Hospital of University CEU Cardenal Herrera. Doctor in Veterinary, with a specialist degree in Surgery of small animals, she has been working at the current Veterinary Hospital since 2008, and function director of it since 2013.
“Today we begin a new stage. It is an exciting challenge, but we are all part of the Hospital, and I have faith in the team of professionals we have worked together with and followed on this project. I have worked in the CEU UCH hospital as veterinary since 2008. We have worked on all of the quality processes, we have increased the services and timetables…we have seen it grow. One of the main strengths of the new hospital is all of the professionals who have worked here for almost 20 years”.
The new Clinical Veterinary Referral Hospital of University CEU Cardenal Herrera multiplies its capacity of attention to Pet Animals and incorporates the clinical attention of Large Animals, “especially horses”.
Amongst the future objectives, the director of the new CEU UCH Vet Hospital wishes to “improve the clinical practice of quality for the students, offering support to the research projects of the different departments of the University, not just Veterinary, and position ourselves as a hospital of reference”.
Mireia García has noted that the Hospital “is the support for the practices of the Faculty of Veterinary. The students of CEU Cardenal Herrera University carry out practices in the Hospital from the first year of the degree”.
The new facilities will also allow increasing spaces and possibilities in the area of research. The Faculty of Veterinary of CEU UCH has 11 lines of research in Veterinary, as well as the García Cugat Lectureship “created by the García Cugat Foundation and CEU UCH, to drive research of treatments with stem cells and factors of growth”.
“We are leaders in veterinary research. The objective with opening the new facilities is to make our surgical techniques active (interventional surgery, laparoscopic surgery…) and this year we are also going to focus on cataracts surgery for little and large animals. The ultimate objective is the health and safety of the animals”, she highlights.
Por tercer año consecutivo, los futuros docentes han participado en el espacio «Cinco Claves Maestras» de la Cope
Las estudiantes de Magisterio del CEU de Castellón Claudia Peris, Raquel Fernández, Marta Monzó, Verónica Vinuesa y Raquel Cabedo han protagonizado la tercera edición de «Cinco claves maestras» un espacio radiofónico de Cope Castellón que ofrece consejos educativos a los padres.
Las futuras maestras, coordinadas por la profesora Lorena Andrés, han preparado y compartido con todos los oyentes sus cinco «claves» para afrontar retos educativos como saber usar el no con los hijos y para ayudarles a asimilar la llegada de un segundo hermano.
El programa, conducido por el periodista Raúl Puchol, también ha abordado otros asuntos de gran interés para los padres como afrontar la negativa a estudiar, asegurar que los niños hagan un uso adecuado de los videojuegos y promover su interés por la lectura.
El catedrático de la CEU-UCH Miguel Herráez, durante su última estancia de investigación en la École Normale Supérieure de París.
Herráez ha sido invitado por la École Normale Supérieure de París para realizar su séptima estancia de investigación sobre Cortázar, en colaboración con el profesor Francis Wolff
El catedrático de la CEU-UCH Miguel Herráez, durante su última estancia de investigación en la École Normale Supérieure de París.
El filme documental sobre Julio Cortázar a cargo del cineasta valenciano Guillermo Alcalá-Santaella contará con el asesoramiento del catedrático de Literatura Española de la CEU-UCH Miguel Herráez, durante su rodaje en París este mes de junio. El profesor Herráez, experto en la vida y obra de Cortázar, ha sido invitado por la École Normale Supérieure de París: esta es su séptima estadía como investigador invitado por el profesor Francis Wolff.
Juan Manuel Corpa, director del Instituto de Ciencias Biomédicas, ha inaugurado el Curso junto al director del CECAV, Pablo Catalá y el decano de la Facultad de Veterinaria de la CEU-UCH, Santiago Vega.
La Facultad de Veterinaria de la Universidad CEU Cardenal Herrera (CEU-UCH) y el Centro de Calidad Avícola y Alimentación Animal de la Comunidad Valenciana (CECAV) impulsan anualmente un foro de encuentro, que se ha convertido en un referente en el sector
Jueves, 2 de junio de 2016.- El VII Curso de Sanidad Avícola “Herramientas de Diagnóstico y Prevención” ha reunido en la Universidad CEU Cardenal Herrera a expertos europeos en diagnóstico veterinario aplicado a las aves, que han ofrecido diferentes ponencias y talleres en este foro de encuentro anual.
La Facultad de Veterinaria de la CEU-UCH y el Centro de Calidad Avícola y Alimentación Animal de la Comunidad Valenciana (CECAV) impulsan este Curso al que asisten veterinarios, productores y técnicos, junto con estudiantes del Grado en Veterinaria.
Durante la jornada de ayer se abordaron diferentes cuestiones relacionadas con Campylobacter a nivel de campo y matadero, control de Mycoplasma mediante vacunas vivas, Adenovirus y patología avícola en general. Además, los asistentes pudieron participar en tres talleres: Necropsias en aves de corral, evaluación de la calidad del pollito de un día de vida, y verificación práctica del lugar correcto de aplicación de una vacuna in-ovo.
La sede de CECAV acoge hoy en Castellón la segunda jornada del Curso centrada en los casos de Influenza Aviar de Francia, Italia y Marruecos, así como los ocurridos en USA.
El Curso de Sanidad Avícola, que se celebra por séptimo año consecutivo, ha sido impulsado por el director de CECAV, Pablo Catalá, y los profesores de Anatomía Patológica de la Facultad de Veterinaria de la CEU-UCH, Joaquín OrtegayAgustín Barragán.
El CECAV es un centro de referencia en calidad avícola, que tiene por objetivo poner a disposición del sector y la Administración, las herramientas necesarias para garantizar la Sanidad Animal (especialmente avícola) y la Calidad de los productos animales, desde la fabricación de piensos hasta los mataderos, pasando por la producción primaria en las explotaciones.
De izquierda a derecha, Miguel Gozalo, de la Universidad Estadual Paulista de Sao Paulo (Brasil), Eliseo Belda, de la Universidad de Murcia (España), Fernando Martínez-Taboada, de la Universidad de Sídney (Australia), y José Luis Retortillo, de la Universidad de Burdeos (Francia), en la primera aula de Veterinaria del mundo, en la École Nationale Vétérinaire de Lyon.
El profesor de la CEU-UCH José Ignacio Redondo, uno de los responsables de la página en Facebook de la SEAAV, presenta los resultados en esta red social para la divulgación de la anestesiología veterinaria, en el Spring Meeting de la Association of Veterinary Anaesthetists, en Lyon
De izquierda a derecha, Miguel Gozalo, de la Universidad Estadual Paulista de Sao Paulo (Brasil), Eliseo Belda, de la Universidad de Murcia (España), Fernando Martínez-Taboada, de la Universidad de Sídney (Australia), y José Luis Retortillo, de la Universidad de Burdeos (Francia), en la primera aula de Veterinaria del mundo, en la École Nationale Vétérinaire de Lyon.
La página en Facebook de la Sociedad Española de Anestesia y Analgesia Veterinaria (SEAAV) es la tercera del ránking mundial y primera en veterinaria en su ámbito científico, solo superada por la American Society of Anesthesiologists y la European Society of Anaesthesiology, de medicina humana. Este es uno de los resultados que el profesor de Veterinaria de la CEU-UCH José Ignacio Redondo ha presentado en el encuentro europeo de especialistas de la anestesiología veterinaria: el Spring Meeting de la Association of Veterinary Anaesthetists, celebrado en Lyon (Francia). La sede de este congreso científico ha sido la École Nationale Vétérinaire de Lyon, la primera facultad de Veterinaria fundada en el mundo, hace más de 250 años.
A la derecha, el presidante del SDSN-Spain, Miguel Ángel Moratinos, y la profesora de la CEU-UCH María José Pou. FOTO: SDSN-Spain.
Desde hoy estará disponible este curso online en español, en cuyo vídeo promocional ha participado con su voz el cantante Bono, de U2
A la derecha, el presidante del SDSN-Spain, Miguel Ángel Moratinos, y la profesora de la CEU-UCH María José Pou. FOTO: Abertis y SDSN-Spain.
La Red Española para el Desarrollo Sostenible, SDSN-Spain, junto con el Instituto IDEAS de Disciplinas Económicas, Sociales y Ambientales de la Universidad CEU Cardenal Herrera, han traducido los contenidos del mini-MOOC “Laudato Si. A study on the encyclical”, elaborado por SDSN.edu en 2015 sobre la encíclica del Papa Francisco. El curso online ha sido presentado en la mesa redonda “Laudato si. Un año después”, organizada por el SDSN Spain, en la sede de Abertis en Madrid, con la participación de la profesora de la CEU-UCH y miembro del IDEAS, María José Pou. Desde hoy, 1 de junio, estará disponible de forma gratuita la versión española de este MOOC, para cuyo vídeo de presentación ha prestado su voz el cantante Bono, del grupo U2.
Expertos del Hospital Vinalopó de Elche y del Colegio Padre Dehon imparten un taller a estudiantes de la Universidad CEU Cardenal Herrera
Motivar a la práctica de ejercicio físico a través de las nuevas tecnologías, especialmente aplicaciones móviles, que permitan mejorar la salud y desarrollar hábitos saludables en la población joven, tanto niños y adolescentes como sus sus familias, ha sido el objetivo de la charla que expertos del Hospital Vinalopó Elche y del Colegio Padre Dehon, de Novelda, han impartido a estudiantes de Magisterio de la Universidad CEU Cardenal Herrera.
María Ángeles Medina, médico de familia del Hospital Vinalopó Elche, y Miguel Ángel Azorín López, profesor de Educación Primaria en el Colegio Padre Dehon, han enseñado a los alumnos el uso de determinadas aplicaciones y herramientas dirigidas a familiares, profesionales y organizaciones que cuidan de la salud de los más pequeños.
Los expertos han presentado la aplicación Esporti Revolution, desarrollada por la doctora Medina, que, además de posibilitar la telemonitorización y la telemedicina, está indicada para mejorar la salud de los niños y adolescentes a través dos claves: actividad física y hábitos saludables.
“Se trata de un enfoque totalmente nuevo, ya que es una aplicación, tanto para web como para móvil, en forma de juego, que tiene el objetivo de que los niños y adolescentes, acompañados por sus padres, se inicien en la actividad física, siendo un buen complemento para su seguimiento por parte de los profesionales sanitarios», ha asegurado la ponente.
Además de los usos prácticos de esta app como una herramienta para profesionales del ámbito de la Educación, Miguel Ángel Azorín ha presentado el proyecto que lleva a cabo en su centro educativo haciendo uso de la aplicación en su versión para móvil y ha insistido en la importancia que tiene el profesorado de Educación Primaria, y en concreto el docente de Educación Física, “para promover hábitos de vida saludable desde los centros educativos, ya sea en el contexto educativo como el de ocio de los más jóvenes”.
El profesor del CEU, Roberto Férriz Morell, especialista en Educación Física, ha destacado la utilidad y la transversalidad de estas aplicaciones, tanto para alumnos como para profesionales de diferentes ámbitos, como la medicina, fisioterapia, enfermería y magisterio.
Los responsables de esta empresa, fundada por seis científicos y dedicada al desarrollo de vacunas innovadoras frente a infecciones bacterianas, han analizado las opciones de los investigadores universitarios en el ámbito empresarial y del emprendimiento
Miembros del ICB de la CEU-UCH y de Absynth Biologics durante la sesión sobre emprendimiento científico desde la universidad.
Son científicos, pero también empresarios emprendedores. Fiona Marston, CEO de Absynth Biologics, y Neil Gingles, group leader de esta compañía biotecnológica británica, han sido invitados por el Instituto de Ciencias Biomédicas de la CEU-UCH, que dirige el catedrático Juan Manuel Corpa, para presentar a sus investigadores y a los doctorandos de la Escuela CEU Internacional de Doctorado (CEINDO) las opciones de colaboración entre el ámbito universitario y el empresarial. Precisamente de esta interacción surgió en 2008 Absynth, creada por varios socios investigadores, que colaboran con científicos universitarios como consultores, para el desarrollo de nuevas vacunas.
La Universidad CEU Cardenal Herrera celebró el pasado viernes el acto de entrega de los Premios Extraordinarios Fin de Carrera del curso 2014-2015 a los estudiantes del campus de Valencia. La ceremonia, presidida por la rectora del CEU, Rosa Visiedo, se celebró en el Palacio de Colomina CEU.
Los Premios Extraordinarios de los campus de Castellón y de Elche se entregarán durante los respectivos actos de inauguración de curso.
Los premios fueron para los siguientes estudiantes: Sara Pérez Fuentes y Lara Montalvà Minguet, del Grado en Veterinaria; José María Benlliure Simón, del Grado en Arquitectura; Carmen Pilar Borrás Morell, de la licenciatura en Periodismo; Lucía Martínez Albert y Beatriz Olmos Bou, del Grado en Periodismo; Marta Celada Carsí y Emilia Carbó Rubio, del Grado en Publicidad y Relaciones Públicas; Jorge Miralles Berná, del Grado en Comunicación Audiovisual; Irene Poveda Escrivá, del Grado en Educación Infantil.
En el Grado en Derecho recibieron premio extraordinario Natalia López Paricio y Mª Ignacia Loyola García-Cueco Martínez; del Grado en Fisioterapia, Claire Bordedebat y Dalila Pellicioli; del Grado en Enfermería, María Nuria Mas Hurtuna y Zaira Chova Sendra; del Grado en Farmacia, Azahar Sancho Artes; del Grado en Odontología, Carlos Mora Martínez; y del Grado en Dentistry, Jonathan Joseph Dixon.
Nuria Mas Hurtuna, premio extraordinario del Grado en Enfermería, habló en nombre de todos los premiados.
Durante el acto académico, que contó con la presencia de numerosos responsbales académicos y en el que también intervino la vicerrectora de Alumnos, María José González, se proyectó un vídeo de felicitación del presidente de la FUSP-CEU.
