Informa: Alejandra Carrillo \/ Imagen: Archivo<\/p>\n\n\n\n
El autor malague\u00f1o Antonio Soler, galardonado con el Premio Nadal (2004) y el Premio Herralde (1996) ha presentado recientemente su nueva obra El d\u00eda del Lobo. <\/em>Una novela biogr\u00e1fica que nos cuenta la historia de supervivencia que vivi\u00f3 su familia durante uno de los \u00e9xodos m\u00e1s importantes de la guerra civil espa\u00f1ola, siendo este la desband\u00e1 <\/em>de 1937.<\/p>\n\n\n\n Su novela parte de una historia, profundamente personal, basada en su propia familia. \u00bfFue dif\u00edcil convertir los recuerdos familiares e hitos hist\u00f3ricos en una obra literaria?<\/strong><\/p>\n\n\n\n La verdad es que antes de comenzar a escribir tuve un proceso de depuraci\u00f3n mental, para poner una distancia entre lo puramente sentimental y el trabajo que ten\u00eda que hacer. Era consciente de que no estaba trabajando con personajes de ficci\u00f3n, sino con personas que hab\u00edan formado parte de mi vida y que, de pronto, ten\u00eda que manejar como personajes. En beneficio del libro y en beneficio de esas personas no pod\u00eda haber un desparrame sentimentaloide que llevara el libro por cauces que no me parecen los m\u00e1s deseables.<\/p>\n\n\n\n \u00bfLe afect\u00f3 emocionalmente revivir los horrores de la guerra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u00ed. Era inevitable que hubiera momentos m\u00e1s delicados, pero siempre procur\u00e9 en el proceso de escritura que eso quedara fuera de la pantalla del ordenador. Intent\u00e9 que eso formara parte de mi historia personal y dar la justa medida de emoci\u00f3n que corresponde a unos hechos ya de por s\u00ed dram\u00e1ticos. Esos hechos estaban impregnados de un af\u00e1n de superaci\u00f3n que tambi\u00e9n hered\u00e9 como ese deseo de sobreponerse al desastre, y eso tambi\u00e9n estaba presente. As\u00ed lo he intentado plasmar en el libro.<\/p>\n\n\n\n \u00bfQu\u00e9 balance hay entre la fidelidad hist\u00f3rica y la ficci\u00f3n en El d\u00eda del lobo<\/em>? \u00bfExiste algo de ficci\u00f3n en esta novela?<\/strong><\/p>\n\n\n\n No, no he inventado nada. Est\u00e1 reflejado tal y como ellos me contaron, no he a\u00f1adido nada. A veces, estuve dudando si quitar algo, porque, verdaderamente, hay algunas peripecias que eran demasiado novelescas. \u00bfLo que le puede dar el car\u00e1cter de novela y no de biograf\u00eda? Elementos de ficci\u00f3n que vienen a partir de situaciones que he conocido porque me han sido contadas. Por ejemplo, mis padres se casan comenzada la guerra civil y mi padre se va a Madrid de voluntario del cuerpo de carabineros y mi madre, reci\u00e9n casada, se queda en M\u00e1laga. Tengo la documentaci\u00f3n, s\u00e9 c\u00f3mo ocurre, pero lo que yo no puedo saber es c\u00f3mo se vivi\u00f3 \u00edntimamente, esas dos personas a las que se les quiebra la vida viven en ese momento de separaci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo se despiden? \u00bfDe qu\u00e9 modo le afecta a cada uno de ellos esa separaci\u00f3n? Es algo que he tenido que especular y, por tanto, ah\u00ed s\u00ed que entra la ficci\u00f3n. Realmente es un libro hecho a base de memoria. Intentaba recoger unos acontecimientos que eran los de mi familia, pero que pertenecen a un colectivo much\u00edsimo m\u00e1s amplio. Y ese ese era el prop\u00f3sito fundamental.<\/p>\n\n\n\n \u00bfC\u00f3mo desarroll\u00f3 los personajes basados en sus familiares? \u00bfFue dif\u00edcil evitar idealizarlos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ah\u00ed est\u00e1 el trabajo de novelista previo. Supongo que, si este hubiera sido mi primer libro, habr\u00eda patinado escandalosamente. Pero bueno, uno ya tiene una serie de herramientas y las intenta manejar del mejor modo posible. Aun as\u00ed, este era un experimento nuevo para m\u00ed. A veces en las novelas he utilizado personas de la vida real, cambi\u00e1ndoles el nombre, fundiendo dos personajes o cambi\u00e1ndole la profesi\u00f3n, pero esto de trabajar directamente con seres queridos era nuevo para m\u00ed. Lo fundamental era tener un cierto control, un tren emocional y dejarle al lector que completase el dibujo de los de los personajes. \u00bfEso me parece tambi\u00e9n importante, \u00bfno? No dar todo completamente mascado al lector, sino darle algunas claves de interpretaci\u00f3n para que \u00e9l vaya completando las situaciones, los personajes y las motivaciones que los llevan a unos y a otros. De todos modos, supongo que tambi\u00e9n ah\u00ed se notan las propias percepciones m\u00edas, personales, subjetivas, hacia unas personas y otras. La diferencia, por ejemplo, que puede haber entre la percepci\u00f3n que yo tengo de mi abuela materna y de la paterna, cosas de este tipo. Ese ha sido el trabajo fundamental y, en ese proceso, he procurado introducir una cierta distancia para escribir, m\u00e1s con la cabeza que con las tripas.<\/p>\n\n\n\n \u00bfEscribir esta novela le ha cambiado la forma de ver a sus familiares?<\/strong><\/p>\n\n\n\n No tanto, pero s\u00ed que me ha hecho reflexionar sobre algunos de ellos y volverme a aproximar a ellos. La gente querida siempre nos acompa\u00f1a, est\u00e9n vivos o muertos, pero en un proceso de este tipo donde uno intenta hurgar en los sentimientos de los seres queridos, hay un florecimiento, una renovaci\u00f3n de emocional, y eso es algo que se queda en m\u00ed. Conclusiones propias o sentimientos personales que, al lector, evidentemente, no le afectan ni, en definitiva, no le importan.<\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s de los relatos familiares, \u00bfc\u00f3mo se prepar\u00f3 para abordar un tema tan complejo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Por el conocimiento tan temprano que tuve de la participaci\u00f3n de mi familia en la guerra. Un hecho que supe desde la infancia. Cuando llega la democracia y se empiezan a publicar, sin censura y libremente, determinados libros sobre la guerra recuerdo los diarios de Aza\u00f1a, la guerra civil de Egipto. Ten\u00eda 18 o 19 a\u00f1os, y ya entonces empiezo a leer sobre sobre la guerra por pura curiosidad intelectual. Me puse a leer todo lo que pude sobre sobre la guerra civil, los antecedentes, la segunda rep\u00fablica. A la hora de enfrentarme a escribir El d\u00eda del lobo<\/em> ten\u00eda un bagaje bastante amplio sobre lo que era el contexto en el que iba a desarrollarse la historia que iba a contar.<\/p>\n\n\n\n La desband\u00e1<\/em>, como usted ha se\u00f1alado en muchas ocasiones, tuvo m\u00e1s muertos que Guernica, pero sigue siendo un episodio menos conocido. \u00bfConsidera que es importante rescatar estos hechos, a menudo silenciados en la historia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u00ed, me parece importante y necesario. Otra cosa es que no se traten como hechos hist\u00f3ricos. Lo que me parece imprudente es que esas cuestiones se utilicen como arma pol\u00edtica en 2024. Como hecho hist\u00f3rico, todo lo que sepamos sobre la historia inmediata me parece muy loable y necesario. Lo que no me parece necesario ni deseable es convertir la historia en una herramienta pol\u00edtica, sacada fuera de contexto, porque hay que tener en cuenta que estos acontecimientos ocurren en 1937, en el \u00e9xodo de M\u00e1laga a Almer\u00eda. Vamos camino de un siglo, por lo que creo que hay que dejar las cosas, cada una en su contexto.<\/p>\n\n\n\n \u00bfPor qu\u00e9 cree que se ha silenciado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n A diferencia de Guernica, donde se hizo una denuncia en toda regla por parte del Partido Nacionalista Vasco, una denuncia -l\u00f3gica- ante la barbaridad que se cometi\u00f3 inmortalizada por Picasso, en la desband\u00e1 no ocurri\u00f3 lo mismo. M\u00e1laga se sinti\u00f3 abandonada y enga\u00f1ada por el gobierno republicano. La Rep\u00fablica no tuvo la fuerza moral para denunciarlo porque su papel en el episodio no es demasiado honorable. Esto impidi\u00f3 una denuncia similar, dejando el episodio en la sombra.<\/p>\n\n\n\n En otras ocasiones ha hablado de los paralelismos que se pueden encontrar dentro de la novela con las crisis humanitarias actuales. \u00bfCree esta historia puede ayudar a empatizar con las diferentes crisis de refugiados que se sufren alrededor de todo el mundo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ojal\u00e1 que mi libro contribuya para empatizar con estas situaciones. Esas corrientes humanas con familias andando, con sus b\u00e1rtulos a cuestas, sus mascotas, alg\u00fan ni\u00f1o con su juguete nos podemos asomar a un telediario y verlo hoy en d\u00eda. En Ucrania lo estamos viendo y en Gaza. Incluso las personas que llegan en pateras vienen huyendo de desastres como la guerra, la miseria. Es un panorama que seguimos viendo en otras partes del mundo.<\/p>\n\n\n\n Hablando de otras obras suyas como Sur<\/em> o El camino de los ingleses<\/em>, \u00bfen qu\u00e9 se diferencia de las citadas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ha sido una experiencia radicalmente distinta a Sur<\/em>, por ejemplo. En este el trabajo ha sido bastante fluido en contra de lo que pueda parecer Sur,<\/em> porque es una novela de estructura compleja. Esta es una novela que me toca muy de cerca en el plano emocional. Tanto una como otra han sido f\u00e1ciles de escribir, gracias a esa concienciaci\u00f3n previa de estar preparado para enfrentarme con algo que en principio iba a ser complejo y dificultoso. A la hora de la verdad, no lo ha sido tanto.<\/p>\n\n\n\n El camino de los ingleses<\/em><\/strong> fue llevada al cine. \u00bfCree que El d\u00eda del lobo<\/em> podr\u00eda adaptarse?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Vamos conociendo un poco el medio y habiendo trabajado como guionista en algunas ocasiones, lo que s\u00ed me parece claro es que ser\u00eda un trabajo muy caro. A la hora de hablar de cine parece algo muy mercantilista, pero es la realidad. En un folio tanto me da hundir veintid\u00f3s submarinos, que caigan cinco aviones y que descarrilen dos trenes, pero en el cine eso no es lo mismo. Esa p\u00e1gina me cuesta lo mismo que dos personajes hablando sentados en un sof\u00e1, en el cine no.<\/p>\n\n\n\n \u00bfSi se pudiera econ\u00f3micamente dar el caso, le gustar\u00eda que pasase?<\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u00ed, s\u00ed hubiera un director involucrado. Ser\u00eda interesante, ahora, ser\u00eda extra\u00f1\u00edsimo ver en la pantalla a mi madre, que no es mi madre y a mi padre que tampoco, pero ser\u00eda una experiencia interesante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Informa: Alejandra Carrillo \/ Imagen: Archivo El autor malague\u00f1o Antonio Soler, galardonado con el Premio Nadal (2004) y el Premio Herralde (1996) ha presentado recientemente su nueva obra El d\u00eda del Lobo. Una novela biogr\u00e1fica que nos cuenta la historia de supervivencia que vivi\u00f3 su familia durante uno de los \u00e9xodos m\u00e1s importantes de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":20268,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sin-categoria"],"yoast_head":"\n